Rusland wil graag meetellen in de wereld en daarbij hoort natuurlijk een sterke valuta met een herkenbaar symbool. Dat eerste heeft nog wat tijd nodig, maar een symbool krijgt de Russische munt binnenkort wel.
De pond heeft zijn £, de dollar zijn $, de euro zijn €, de Yen zijn ¥ en zelfs die vermaledijde Hollanders hadden in het verleden hun eigen ƒ, maar de Russische roebel heeft niets.
Dat kan zo niet langer. Rusland heeft een internationaal herkenbaar symbool nodig, vindt de Russische Centrale Bank.
R of P
Probleem hierbij is het feit dat de Russen gebruik maken van het cyrillische schrift. De cyrillische letter ‘r’ ziet er uit als een ‘p’ in het Latijnse alfabet. Een ‘r’ zou gezien het feit dat de veel aardbewoners het Latijnse schrift kunnen lezen logisch zijn, maar dat zou weer een knieval zijn aan het Westen.
De oplossing is een Russische ‘r’ of een combinatie van de twee. De Russische Centrale Bank heeft daarom een verkiezing uitgeschreven voor een valutasymbool. Op de website van de bank kunnen Russen — niet-Russen overigens ook — stemmen voor een van de vijf varianten.
Overigens heeft de roebel in de zeventiende eeuw wel een symbool gehad (zie fig.), maar dat symbool, een combinatie van de Russische 'oe' (=y) en de 'r'(=p), doet niet mee aan de competitie.
Rusland is niet de enige opkomende economie die een valutasymbool wil. India hield in 2009 een verkiezing voor een symbool van de Indiase Roepie. Het resultaat zie je hieronder.
Dit artikel is oorspronkelijk verschenen op z24.nl